Biblioteca de códigos de erro de rejeição goAML
Recebeu uma rejeição do Financial Reporting Centre (FRC) do Quénia ou de outra unidade de informação financeira (UIF) que segue as normas do GAFI? Consulte o seu código de erro para perceber o que correu mal e saber exactamente como o corrigir antes de voltar a submeter.
As entradas assinaladas como «inferido» derivam dos tipos de restrição do XSD goAML v5.0.2 e de padrões gerais de validação de esquemas. Não foram confirmadas com mensagens de rejeição reais do portal do FRC. Os códigos assinalados como «documentado» constam das orientações publicadas pela Creodata.
Compreender os intervalos de códigos de erro goAML
O portal goAML do FRC do Quénia emite ficheiros de rejeição estruturados quando uma submissão falha a validação. Cada entrada de rejeição contém um código de erro, um nível de gravidade (FATAL, ERROR ou WARNING) e uma mensagem em inglês simples que identifica o problema concreto.
Erros de esquema (ERR_001–ERR_009)
Estes erros significam que o seu ficheiro XML não cumpre as regras estruturais do esquema XSD goAML v5.0.2 (guia em inglês). Um campo de data contém um valor que não é uma data, um campo decimal contém texto, falta um elemento obrigatório ou um valor enumerado não consta da lista permitida. Os erros de esquema são causados pelo processo de geração do XML e são identificados pelo elemento e pelo valor exactos que falharam. Corrija os erros de esquema antes dos erros de regras de negócio — os erros de esquema podem ocultar violações de regras de negócio.
Violações de regras de negócio (ERR_010–ERR_099)
Estes erros significam que o seu XML passa a validação do esquema, mas viola uma regra de negócio específica do FRC do Quénia. O mais frequente é o ERR_045 (guia em inglês), que abrange a validação do National ID, a correspondência do identificador da entidade no FRC, as normas de conteúdo da narrativa das STR e a validação dos códigos de indicador. Os erros de regras de negócio exigem a verificação dos seus dados face a fontes de referência externas (registo do FRC, lista de balcões do CBK, lista de códigos de indicador do FRC).
Códigos de erro mais frequentes nas comunicações CTR/STR no Quénia
- ERR_001 — Tipo de dados inválido: na maioria dos casos, uma data no formato DD/MM/YYYY em vez de YYYY-MM-DDTHH:MM:SS, ou um campo de montante com símbolos monetários.
- ERR_003 — Enumeração inválida: código de moeda 'Ksh' em vez de 'KES', ou um tipo de transacção ou código de fundos que não consta da lista permitida pelo XSD.
- ERR_008 — Referência de comunicação duplicada: uma comunicação rejeitada é submetida de novo como nova submissão, em vez de se usar a função Resubmit do portal.
- ERR_045 — Falha numa regra de negócio: National ID em falta, número de registo da entidade no FRC errado, narrativa da STR vazia ou código de indicador inválido.
Use o nosso validador XML gratuito para detectar erros das classes ERR_001, ERR_003, ERR_004 e ERR_006 antes de carregar os ficheiros no portal do FRC. Para o processo completo de submissão, consulte o guia de comunicação de CTR no Quénia e o guia de diagnóstico de rejeições (em inglês).
Deixe de andar atrás das rejeições
A nossa plataforma de comunicações goAML gera automaticamente XML válido segundo o esquema a partir dos dados do seu sistema bancário central (core banking), pelo que estes erros são evitados antes mesmo de o ficheiro ser produzido.