Bibliothèque des codes d'erreur de rejet goAML
Votre déclaration a été rejetée par le Financial Reporting Centre (FRC) du Kenya ou par une autre cellule de renseignement financier (CRF) appliquant les normes du GAFI ? Recherchez votre code d'erreur pour comprendre ce qui s'est passé et savoir exactement comment le corriger avant de soumettre à nouveau.
Les entrées marquées « déduit » sont dérivées des types de contraintes du XSD goAML v5.0.2 et de schémas généraux de validation. Elles n'ont pas été confirmées par de véritables messages de rejet du portail du FRC. Les codes marqués « documenté » figurent dans les guides publiés par Creodata.
Comprendre les plages de codes d'erreur goAML
Le portail goAML du FRC du Kenya émet des fichiers de rejet structurés lorsqu'une transmission échoue à la validation. Chaque entrée de rejet comporte un code d'erreur, un niveau de gravité (FATAL, ERROR ou WARNING) et un message rédigé en anglais simple qui identifie le problème précis.
Erreurs de schéma (ERR_001–ERR_009)
Ces erreurs signifient que votre fichier XML n'est pas conforme aux règles structurelles du schéma XSD goAML v5.0.2 (guide en anglais). Un champ de date contient une valeur qui n'est pas une date, un champ décimal contient du texte, un élément obligatoire est absent ou une valeur énumérée ne figure pas dans la liste autorisée. Les erreurs de schéma proviennent du processus de génération du XML et sont identifiées par l'élément et la valeur exacts en cause. Corrigez les erreurs de schéma avant les erreurs de règles métier — les erreurs de schéma peuvent masquer des violations de règles métier.
Violations de règles métier (ERR_010–ERR_099)
Ces erreurs signifient que votre XML passe la validation du schéma, mais enfreint une règle métier propre au FRC du Kenya. La plus fréquente est ERR_045 (guide en anglais), qui couvre la validation du National ID, la correspondance de l'identifiant d'entité auprès du FRC, les normes de contenu de l'exposé des STR et la validation des codes indicateurs. Les erreurs de règles métier imposent de vérifier vos données par rapport à des sources de référence externes (registre du FRC, liste des agences de la CBK, liste des codes indicateurs du FRC).
Codes d'erreur les plus fréquents dans les déclarations CTR/STR au Kenya
- ERR_001 — Type de données non valide : le plus souvent, une date au format DD/MM/YYYY au lieu de YYYY-MM-DDTHH:MM:SS, ou un champ de montant contenant des symboles monétaires.
- ERR_003 — Énumération non valide : code devise 'Ksh' au lieu de 'KES', ou type de transaction ou code de fonds absent de la liste autorisée par le XSD.
- ERR_008 — Référence de déclaration en double : une déclaration rejetée est soumise à nouveau comme une nouvelle transmission, au lieu de passer par la fonction Resubmit du portail.
- ERR_045 — Échec d'une règle métier : National ID manquant, numéro d'enregistrement de l'entité auprès du FRC erroné, exposé de STR vide ou code indicateur non valide.
Utilisez notre validateur XML gratuit pour détecter les erreurs de type ERR_001, ERR_003, ERR_004 et ERR_006 avant de téléverser vos fichiers sur le portail du FRC. Pour le processus de transmission complet, consultez le guide de déclaration des CTR au Kenya et le guide de diagnostic des rejets (en anglais).
Ne courez plus après les rejets
Notre plateforme de déclaration goAML génère automatiquement un XML conforme au schéma à partir des données de votre système bancaire central (core banking) : ces erreurs sont ainsi évitées avant même que le fichier ne soit produit.